Обучение немецкому языку
Задать вопрос:

12. Mai, Donnerstag. Studium.

Ah, heute war ein sehr schöner Tag für mich. Ich habe so viele Dinge gemacht!

Erstens habe ich alle meine deutschen und englischen Anki-Karten wiederholt. Das habe ich schon seit Langem nicht bis zum Ende machen können. Kennt ihr dieses Programm? Meiner Meinung nach, müssen alle Menschen, die eine Fremdsprache lernen, es zumindest einmal zu benutzen versuchen. Benutzt ihr es? Ich benutze Anki schon mehr als ein Jahr. Deswegen gibt es schon ziemlich viele Karten in meinen Stapeln. 2032 Wörter und Redewendungen im Deutschen und 650 im Englischen. Ursprünglich gab es viel mehr englische Wörter, aber dann kam ein Zeitpunkt, zu dem ich so viele Karten nicht mehr schaffen konnte. Ich löschte also die meisten Karten und ließ nur wenige übrig, die mir wirklich gefallen.

Zweitens habe ich ein Fitnesscenter besucht und diesmal in erster Linie meine Schulter trainiert. Ich habe dort ungefähr 45 Minuten verbracht, aber ich war am Ende todmüde. Todmüde aber zufrieden und fröhlich.

Drittens haben wir jetzt die letzte Woche des Studiums. Zum heutigen Englischunterricht sollten wir «The Black Prince» von Iris Murdoch bis zum Ende gelesen haben. Ich hatte das Buch leider nicht beendet, aber dennoch ist der Unterricht wunderbar verlaufen. Zuerst haben wir viel diskutiert und dann eine Art schriftliche Zusammenfassung geschrieben.

Viertens, bevor ich schlafen gegangen bin, habe ich in mir Kraft gefunden, ein bisschen an meiner Magister-Dissertation zu arbeiten! Das ist wirklich ein Wunder, anders lässt es sich nicht beschreiben )))).

Ah, 1:22. Wieder gehe ich zu spät schlafen, aber andererseits habe ich dafür mein schriftliches Deutsch geübt.

Автор: Евгений Ерошев

Преподаватель немецкого языка, переводчик, youtube блогер

Добавить комментарий
Забрать
подарок