Читаем «Голодные игры» на немецком | #04 Лес у дистрикта 12

Интересные слова и выражения из книги + упражнение на перевод. Полный разбор отрывка смотрите на ютубе.

Словарь выпуска

der Busch (куст) -> das Gebüsch (кустарник)
der Berg (гора) -> das Gebirge (цепь гор, горы)
der Ast (ветвь) -> das Geäst (крона, ветки)
das Gemüse (овощи)
das Haus (дом) -> das Gehäuse (корпус)

der Bogen — лук
der Köcher — колчан
der Pfeil — стрела

der Fleischfresser — хищник, мясоед

sich vor Dat. in Acht nehmen — остерегаться, опасаться чего-л.

vorausgesetzt — при условии

jemandem etwas beibringen — обучать кого-л. чему-л.
er hat mir einiges beigebracht — он меня кое-чему научил

Konjunktiv II
потенциальный
— würde + Inf.
— machte / könnte / hätte / wäre / käme / führe
нереальный
— ich hätte gemacht
— ich wäre gegangen

Упражнение

Добавить комментарий